5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

Cainer翻訳スレ Part27★

617 :サンポール:03/10/31 11:01 ID:+iJg6NvB
かに座 週末

先の尖った帽子はもはや必要ではありません。マントは怖く見せかけるだけのものです。
現在の魔女や魔法使いはイェーガーやアルマーニを身にまとっています。
かつて彼らの使っていた大釜はラップトップコンピューターにとってかわり、携帯電話を愛用しています。
たぶんつまり・・我々はとても不思議なことですが、見てくれや衣装の印象に依存しているのでしょう。
ある制服を身にまとえば、その振りをするのはずっと簡単になるものです。
この世は舞台であるとシェークスピアが言ったのには頷けます。
そして我々はその上で自分の役目をこなしている役者なのです。
今魔法が欲しいなら、君にも魔法がかけられる、かけるのだとただ信じなさい。
また逆に、ある魔法から解き放たれたいと念じているなら、そうできると信じなさい。

497 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)